PUB - Publikationen an der Universität Bielefeld

The working paper From ›backstage scribbling‹ to ›talking fieldnotes‹ deals with method(olog)ical reflections on the academic support and accompaniment of a travelling exhibition. It presents the concept of »talking fieldnotes« (Cloos 2010) as a method of data collection and analysis. The methodological reflection on the use of ›talking fieldnotes‹ unfolds in a conversation between research associates in a research workshop setting. In this paper, the authors share their first experiences with this method and discuss them in terms of their relevance to the subject matter and practicability. The paper provides a behind-the-scenes look at ethnographic data collection and highlights initial insights and challenges with the ›talking fieldnotes‹ method. Besides, it also grapples with the medium of exchange – online or in co-presence – as a structuring device for the exchange of ideas.

---

Das Arbeitspapier From ›backstage scribbling‹ to ›talking fieldnotes‹ befasst sich mit method(olog)ischen Reflexionen der wissenschaftlichen Begleitung einer Wanderausstellung. Es stellt das Konzept der »talking fieldnotes« (Cloos 2010) als eine Methode der Datenerhebung und -analyse vor. Die methodologische Reflexion des Einsatzes der ›talking field-notes‹ findet in einem Gespräch zwischen den Mitarbeiterinnen im Setting einer projektinternen Forschungswerkstatt statt. Mit diesem Paper teilen die Autorinnen ihre ersten Erfahrungen mit dieser Methode und diskutieren diese im Hinblick auf ihre Gegenstandsangemessenheit und Praktikabilität. Das Arbeitspapier erlaubt einen Blick hinter die Kulissen der ethnographischen Erhebung und weist auf erste Erkenntnisse und Herausforderungen mit der Methode der ›talking fieldnotes‹ hin. Zudem werden erste Überlegungen zum Medium des Austausches in leiblicher Ko-Präsenz oder in der Zweidimensionalität online als strukturierende Größe angestellt.