PUB - Publikationen an der Universität Bielefeld

This working paper addresses two facets regarding the conception and planning of a travelling exhibition in Germany on tolerance that was originally conceived and implemented in Mexico (2016–2019). It ponders the significance of such an exhibition that is located in easily accessible public spaces and then discusses the possible contents of the exhibition-in-the-making. The paper engages with two interdisciplinary conceptions, »traveling theories« (Said 1983) and »de- and reterritorialization« (Levy and Sznaider 2001), to reflect on the scope and potential of the prospective touring exhibition in Germany. First, the contexts and contents of the original exhibition in Mexico and then the spatial conceptions of ›travel‹ and ›site‹ serve as contextual and theoretical frames to explore both the educational purposes and productive potentials of the travelling exhibition.

---

Dieses Arbeitspapier befasst sich mit zwei Facetten, die aus der Konzeption und Planung einer Wanderausstellung zu Toleranz in Deutschland hervorgehen. Die Frage nach der Bedeutung einer niederschwellig konzipierten Ausstellung im öffentlichen Raum wird reflektiert und die möglichen Inhalte dieser sich in Entstehung befindenden Ausstellung werden diskutiert. Das Papier bedient sich zweier interdisziplinärer Denkanstöße, der Konzepte »traveling theories« (Said 1983) sowie »Entortung und Wiederverortung« (Levy und Sznaider 2001), um sich erste Gedanken über das Potenzial der Wanderausstellung in Deutschland zu machen. Hierbei geben einerseits die Gestaltungsidee und das Konzept der ursprünglichen Ausstellung in Mexiko erste Impulse, andererseits dienen theoretische Konzepte zur ›Wanderschaft‹ und zum ›Ort‹ als Rahmen, um mögliche Gelingensbedingungen der Wanderausstellung in ihrem Bildungsauftrag und -anspruch auszuloten und mitzuentwickeln.